Артелак® ,Всплеск Уно
Гиалуроновая кислота 0,2%
 ,
Регистрационное удостоверение
№ РЗН 2013/1204 от 16.03.2015
Раствор увлажняющий офтальмологический
• , Кристально чистый увлажняющий офтальмологический раствор
• , Не содержит консервантов
• , Содержит гиалуроновую кислоту – натуральный полимер, который входит в состав естественной слезной пленки здорового глаза человека
• , Применяется для предварительного и последующего увлажнения мягких и жестких контактных линз во время их ношения
• , Легко применяется, хорошо переносится и безопасен
Состав
Артелак® Всплеск Уно содержит:
Гиалуроновую кислоту в виде натриевой соли (натрия гиалуронат) 0,2 %, калия хлорид, натрия хлорид, динатрия фосфат додекагидрат, натрия дигидрофосфат дигидрат, вода для инъекций.
 , Область применения
Для интенсивного и длительного увлажнения передней поверхности глаза (роговицы и
конъюнктивы):
– при сухости глаз, вызванной образом
жизни, стрессовыми нагрузками на глаза,
воздействием факторов окружающей среды, таких как длительная работа за компьютером, и как следствие, редкое моргание, пребывание в помещении с кондиционированным воздухом, сигаретный дым, а также воздействие ветра при пребывании вне помещения.
– при выраженной сухости глаз, вызванной
системными заболеваниями, оперативными вмешательствами на глазу или приемом
некоторых лекарственных препаратов, таких как противозачаточные средства,
антигистаминные препараты, бета-блокаторы, спазмолитики, диуретики.
 , , , Для устранения дискомфорта при ношении жестких и мягких контактных линз.
 , , Свойства
Артелак® Всплеск Уно представляет собой
стерильный 0,2 % раствор натрия гиалуроната, не содержащий консервантов, в одноразовых тюбик-капельницах.
Входящая в состав Артелак® Всплеск Уно гиалуроновая кислота (натрия гиалуронат)
является природным увлажняющим веществом с высокой способностью связываться с водой.
Противопоказания
Повышенная чувствительность к любому из компонентов, входящих в состав раствора (местные аллергические реакции, возникающие в редких случаях). В таких случаях следует прекратить применение препарата.
Дозы и способ применения
Артелак® Всплеск Уно не содержит консервантов. Рекомендуется закапывать  , , ,
Артелак® Всплеск Уно в конъюнктивальный мешок каждого глаза по 1 капле по мере необходимости.
На иллюстрациях показано, как просто и легко использовать Артелак® Всплеск Уно.
На иллюстрациях показано, как просто и легко использовать Артелак® Всплеск Уно.
1. , , , Отделить тюбик-капельницу для
одноразового применения, удерживая ее за отметку
2 , , , Открутить верхний наконечник тюбик- капельницы.
1. , , , Слегка запрокинуть голову назад, оттянуть нижнее веко вниз пальцем свободной руки.
Удерживая тюбик-капельницу как можно более вертикально, наконечником вниз, в направлении глаза, осторожно выдавить одну каплю.
 ,
После этого закрыть глаз, поводить из стороны в сторону и несколько раз моргнуть, чтобы капли равномерно распределились
по поверхности глаза. Избегайте контакта наконечника тюбик-капельницы с глазами или его касания пальцами, чтобы
не допустить возможного попадания загрязнений в раствор
Дополнительные сведения к обозначениям на упаковке:
 ,
 ,
 ,
Производитель:
«Др, Герхард Манн Химикофармацевтическое предприятие ГмбХ», Германия, Брунсбюттелер Дамм 165-1 73, 13581 Берлин / «Dr. Gerhard Mann ChemPharm. FabrikGmbH», Brunsbuetteler Damm 165-1 73,1 3581 Berlin, Germany.
 ,
 ,
1°С
25°С
Хранить при температуре от +1 до+25 °С
 ,
 ,
 ,
Не использовать препарат в случае повреждения тюбик- капельницы!
 ,
 ,
 ,
Следуйте инструкциям по применению!
 ,
 ,
 ,
LOT
Номер серии
 ,
 ,
 ,
 ,
 ,
 ,
 ,
 ,
 ,
STERILE A
2
Тюбик-капельницу
с разовой дозой следует использовать только один раз
 ,
Срок годности в закрытой оригинальной упаковке
 ,
 ,
 ,
 ,
Стерильно, изготовлено в асептических условиях
 ,
 ,
 ,
Знак наличия сертификата соответствия в Евросоюзе
 ,
 ,
 ,
 ,
i
Рекомендации при ношении контактных линз
При ношении мягких и жестких контактных
линз можно закапывать Артелак® Всплеск Уно в конъюнктивальный мешок глаза без снятия линз.
Взаимодействие с другими средствами
В случае совместного применения с офтальмологическими препаратами
рекомендуется соблюдать паузу не менее 15
минут между закапыванием раствора Артелак® Всплеск Уно и применением глазных капель.
Глазные мази всегда должны применяться после закапывания раствора
Артелак® Всплеск Уно.
 ,
 ,
 ,
 ,
 ,
 ,
 ,
Форма выпуска
Артелак® Всплеск Уно выпускается в тюбик- капельницах для одноразового применения по 0,5 мл, 3 стрипа по10 тюбик-капельниц или 1 стрип по 2 тюбик-капельницы вместе с
инструкцией по применению в картонной пачке.
 ,
Условия хранения
Хранить при температуре от + 1 °С до +25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.
 ,
Срок годности
В закрытой оригинальной упаковке - 2 года.
Артелак® Всплеск Уно не содержит консерванта, и поэтому каждая упаковка для однократного применения может использоваться только
один раз. Не следует использовать препарат
Артелак® Всплеск Уно при повреждении упаковки препарата для однократного применения.
Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Получить дополнительную информацию, а также направить свои претензии и
информацию о нежелательных явлениях можно по адресу
 ,
ООО «ВАЛЕАНТ»
Россия, 115162, г. Москва, ул. Шаболовка, д. 31, стр. 5 тел/факс: +7 495 510 2879
 ,
Изделие медицинского назначения «Раствор
увлажняющий офтальмологический Артелак® Всплеск Уно»
 ,
Артелак - зарегистрированная торговая марка фирмы Бауш &, Ломб Инкорпорейтид или ее филиалов.
 ,
P1RU02
© Bausch &, Lomb Incorporated. , , ,
41902PB764/4-RU
 ,
2 , , , Открутить верхний наконечник тюбик- капельницы.
 ,
Дополнительные сведения к обозначениям на упаковке:
 ,
«Др, Герхард Манн Химикофармацевтическое предприятие ГмбХ», Германия, Брунсбюттелер Дамм 165-1 73, 13581 Берлин / «Dr. Gerhard Mann ChemPharm. FabrikGmbH», Brunsbuetteler Damm 165-1 73,1 3581 Berlin, Germany.
1°С
25°С
Следуйте инструкциям по применению!
LOT
Номер серии
STERILE A
2
с разовой дозой следует использовать только один раз
Срок годности в закрытой оригинальной упаковке
 ,
 ,
i |
Для уточнения актуальной информации обратитесь к оригинальной инструкции.